Egress IP decision tree
I happened upon the diagram below within the pages on default outbound internet access and it seemed a little counterintuitive. The decision flow seems to suggest that a VM will use the egress IP of a NAT gateway preferably over an assigned PIP.